Skip to main content

Boteraser | Website and Server Security Solutions

🛡️ MAL-2026-6394 — hs-locale-management

⚪ Unknown ✅ No Known Exploit OSV
N/A
CVSS Score
0 Low4 Medium7 High9 Critical10

Description

Malicious code in hs-locale-management (npm)

Source: amazon-inspector

Package self-identifies in package.json as a dependency-confusion proof-of-concept targeting HubSpot's internal hs-locale-management namespace, published at the high-watermark version 99.99.99 to outrank any internal release during npm resolution. The postinstall.js script collects local host fingerprint data (os.hostname(), os.userInfo().username, platform, node version, pid) and prints it to stdout — it does not exfiltrate over the network, drop additional payloads, read credentials, or modify the installer's filesystem outside its own package directory. Installer impact in this version is limited to a harmless console print during npm install. The supply-chain concern is structural: any HubSpot build pipeline (or third party who mistakenly resolves this name from the public registry) executes this package's lifecycle scripts, and the same publishing position can be reused to ship arbitrary code in a future version. Routing to human review per policy on namespace-abuse / squat-name packages — present-version harm does not meet the block bar, but the squat itself warrants maintainer or registry-side action (takedown / namespace reservation).

Source: ghsa-malware

Any computer that has this package installed or running should be considered fully compromised. All secrets and keys stored on that computer should be rotated immediately from a different computer. The package should be removed, but as full control of the computer may have been given to an outside entity, there is no guarantee that removing the package will remove all malicious software resulting from installing it.

Affected software

MAL-2026-6394 is recorded against 1 package.

  • hs-locale-management

Timeline and source

Published on 24 June 2026 and last revised on 23 July 2026. No public exploit is currently recorded for this entry. Record sourced from OSV.

References

www.npmjs.com (Package)
www.npmjs.com (Package)
github.com (Advisory)
www.npmjs.com (Package)

Details

Severity Unknown
CVSS Score N/A
CVSS Vector N/A
CWE N/A
Public Exploit ✅ No
Source OSV
Published 2026-06-24
Updated 2026-08-20
Modified 2026-07-23
Fix URL N/A

Affected Packages

Software From version Fixed in
hs-locale-management — —

Free Vulnerability Check

Is your site affected by MAL-2026-6394?

BotEraser helps you identify potentially vulnerable plugins and themes by checking your installation against MAL-2026-6394 and other known CVE records.

Scan My Site Free →

No credit card required  ·  Results in minutes

ⓘ Data Notice: The information presented above has been compiled from publicly available internet sources. Boteraser aggregates this data solely for informational purposes and does not independently classify, evaluate, or endorse any findings about the vulnerabilities listed. The accuracy and completeness of this information is the sole responsibility of the original publishers. Boteraser and its operators accept no liability for any decisions made based on this data.

Browse related advisories

All advisoriesMalicious packagesMalicious packages 2026
✓