@hulumi/policies bypasses policy packs with a forged Pulumi-URN logical name
Affected: @hulumi/policies < 1.4.0 — Fixed in: 1.4.0 — Severity: High — CWE-693 (Protection Mechanism Failure)
Pulumi gives every cloud resource a structured URN that includes the resource's type chain (hulumi:baseline:aws:SecureBucket$aws:s3/bucketV2:BucketV2) and the _logical name_ the developer freely chose (anything after the final ::). Several Hulumi policy rules used the URN to grant exemptions — for example, "if this raw bucket is a child of SecureBucket, skip the raw-bucket rule because the parent component handles hardening."
The bug: the rules looked for a substring like hulumi:baseline:aws:SecureBucket$ _anywhere_ in the URN. That substring can also appear in the developer-controlled logical-name portion. A developer (or compromised PR) could simply name a raw resource so its logical name carried the trusted substring, and every rule that used this check would treat the resource as if it were inside the trusted parent and skip its hardening check.
Codex reported this for DEPLOY_GOV_1; the same anti-pattern existed in five more packs (unreported but identically exploitable): AWS H4/H5 sibling lookups, GitHub H1, GitHub H2, Cloudflare CF_DNS_1, Cloudflare CF_DNSSEC_1, and (advisory-level) CIS v5 §2.1.1 + §2.1.5.
Consumers using @hulumi/policies could ship raw aws:s3:Bucket, github:Repository, cloudflare:Zone, cloudflare:DnsRecord, and similar resources that bypassed mandatory hardening checks by naming themselves with a trusted substring. Every affected rule appeared to pass while the resource had none of the expected defaults.
Upgrade to @hulumi/[email protected]. A new shared helper at packages/policies/src/urn.ts parses Pulumi URNs structurally and only looks for the trusted parent-type token inside the URN's type-chain segment — never inside the developer-controlled logical name. All six prior call sites have been migrated to it.
None reliable — a local lint that rejects logical names containing $ would catch the trivial form of the spoof but not crafted variants.
packages/policies/tests/.This issue can be reached over the network, attack complexity is low, an attacker needs low-level privileges on the target. No user interaction is required. Rated impact: confidentiality none, integrity high, availability none.
The score comes from this vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N
CVE-2026-48033 is classified as CWE-693: Protection Mechanism Failure. A protection exists but does not cover the case at hand, so it can be worked around.
CVE-2026-48033 is recorded against 2 packages.
Published on 10 June 2026. No public exploit is currently recorded for this entry. Record sourced from NVD.
github.com (Web)
github.com (Web)
github.com (Package)
@hulumi/policies has other advisories on record. If you are patching this one, these are worth checking on the same host:
These advisories are the same class of weakness (CWE-693: Protection Mechanism Failure) in other software:
Details
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N
Affected Packages
| Software | From version | Fixed in |
|---|---|---|
| @hulumi/policies | — | — |
| unknown | — | — |
References
Similar Threats
Site Security Check
CVE-2026-48033 is rated CVSS 8.0 High. BotEraser scans your installation against known CVE records and tells you whether this vulnerability applies to the versions you actually run.
Scan My Site Free →No credit card required · Results in minutes
ⓘ Data Notice: The information presented above has been compiled from publicly available internet sources. Boteraser aggregates this data solely for informational purposes and does not independently classify, evaluate, or endorse any findings about the vulnerabilities listed. The accuracy and completeness of this information is the sole responsibility of the original publishers. Boteraser and its operators accept no liability for any decisions made based on this data.
Stay up to date with the latest from Boteraser.
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
CloudFlare provides web performance and security solutions, enhancing site speed and protecting against threats.
Service URL: developers.cloudflare.com (opens in a new window)
These cookies are needed for adding comments on this website.
These cookies are used for managing login functionality on this website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Google Analytics is a powerful tool that tracks and analyzes website traffic for informed marketing decisions.
Service URL: policies.google.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Privacy Policy.