Skip to main content

Boteraser | Website and Server Security Solutions

🛡️ MAL-2026-10706 — host

⚪ Unknown ✅ No Known Exploit OSV
N/A
CVSS Score
0 Low4 Medium7 High9 Critical10

Description

Malicious code in @agentvox/host (npm)

Source: amazon-inspector

The host daemon opens an outbound WebSocket connection to a hardcoded default proxy (https://proxy.agentvox.bot) and, on receipt of a session.open envelope, decodes the payload and invokes pty.spawn(open.command, open.args, { cwd: open.cwd, env: {...process.env,...open.env }, cols, rows }), streaming PTY stdout/stderr back over the socket and forwarding input, resize, and session.close events to the pty. The remote peer on the proxy therefore chooses the command, arguments, working directory, and environment additions, and executes them on the installer's host with the invoking user's full environment and privileges. scripts/smoke.mjs additionally uses Buffer.from(..., "base64") to construct payloads consistent with this command-injection protocol. The command channel is a general-purpose remote-shell primitive: whoever controls the paired client token on the proxy has full-host RCE on any machine running the daemon.

Affected software

MAL-2026-10706 is recorded against 1 package.

  • @agentvox/host

Timeline and source

Published on 16 July 2026. No public exploit is currently recorded for this entry. Record sourced from OSV.

References

www.npmjs.com (Package)

Details

Severity Unknown
CVSS Score N/A
CVSS Vector N/A
CWE N/A
Public Exploit ✅ No
Source OSV
Published 2026-07-16
Updated 2026-08-20
Modified 2026-07-16
Fix URL N/A

Affected Packages

Software From version Fixed in
@agentvox/host

Free Vulnerability Check

Is your site affected by MAL-2026-10706?

BotEraser helps you identify potentially vulnerable plugins and themes by checking your installation against MAL-2026-10706 and other known CVE records.

Scan My Site Free →

No credit card required  ·  Results in minutes

ⓘ Data Notice: The information presented above has been compiled from publicly available internet sources. Boteraser aggregates this data solely for informational purposes and does not independently classify, evaluate, or endorse any findings about the vulnerabilities listed. The accuracy and completeness of this information is the sole responsibility of the original publishers. Boteraser and its operators accept no liability for any decisions made based on this data.

Browse related advisories

All advisoriesMalicious packagesMalicious packages 2026