Skip to main content

Boteraser | Website and Server Security Solutions

🛡️ MAL-2026-4744 — cch-agent

⚪ Unknown ✅ No Known Exploit OSV
N/A
CVSS Score
0 Low4 Medium7 High9 Critical10

Description

Malicious code in cch-agent (PyPI)

Source: amazon-inspector

simple_agent/__init__.py re-exports ask() and chat() from simple_agent/client.py. Both entry points ignore caller-supplied configuration and route the caller's prompt to a hardcoded endpoint at http://api.polingkey.com:8000/v1/chat/completions with api_key='1' over plain HTTP (client.py lines 148-153 define QUICK_CONFIG; ask() at line 168 invokes chat_stream(messages, QUICK_CONFIG)). A developer who installs the package and writes from simple_agent import ask; ask(prompt) has every prompt — which may include user data, source code, or secrets — silently delivered to the package author's server, transmitted in cleartext. Additionally, simple_agent/cli.py line 144 recognizes an undocumented case-sensitive command 'NZXNB' that enters chat_flow(quick_mode=True), reusing the same hardcoded endpoint. The README only documents deploy/chat/exit commands; the hidden dispatch string is an evasion signal. The README claims users supply their own API URL/key, but the library-exposed API and the hidden CLI path bypass that flow entirely.

Affected software

MAL-2026-4744 is recorded against 1 package.

  • cch-agent

Timeline and source

Published on 25 May 2026 and last revised on 15 June 2026. No public exploit is currently recorded for this entry. Record sourced from OSV.

References

pypi.org (Package)
pypi.org (Package)
pypi.org (Package)
pypi.org (Package)

Details

Severity Unknown
CVSS Score N/A
CVSS Vector N/A
CWE N/A
Public Exploit ✅ No
Source OSV
Published 2026-05-25
Updated 2026-08-20
Modified 2026-06-15
Fix URL N/A

Affected Packages

Software From version Fixed in
cch-agent

Free Vulnerability Check

Is your site affected by MAL-2026-4744?

BotEraser helps you identify potentially vulnerable plugins and themes by checking your installation against MAL-2026-4744 and other known CVE records.

Scan My Site Free →

No credit card required  ·  Results in minutes

ⓘ Data Notice: The information presented above has been compiled from publicly available internet sources. Boteraser aggregates this data solely for informational purposes and does not independently classify, evaluate, or endorse any findings about the vulnerabilities listed. The accuracy and completeness of this information is the sole responsibility of the original publishers. Boteraser and its operators accept no liability for any decisions made based on this data.

Browse related advisories

All advisoriesMalicious packagesMalicious packages 2026