Skip to main content

Boteraser | Website and Server Security Solutions

🛡️ CVE-2025-54386 — traefik

🔴 CVSS 9.8 — Critical ✅ No Known Exploit NVD
9.8
CVSS Score
0 Low4 Medium7 High9 Critical10

Description

Traefik Client Plugin's Path Traversal Vulnerability Allows Arbitrary File Overwrite and Remote Code Execution

Summary

A path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service.

✅ After investigation, it is confirmed that no plugins on the [Catalog](https://plugins.traefik.io/plugins) were affected. There is no known impact.

Details

The vulnerability resides in the WASM plugin extraction logic, specifically in the unzipFile function (/plugins/client.go). The application constructs file paths during ZIP extraction using filepath.Join(destDir, f.Name) without validating or sanitizing f.Name. If the ZIP archive contains entries with ../, the resulting path can escape the intended directory, allowing writes to arbitrary locations on the host filesystem.

Attack Requirements

There are several requirements needed to make this attack possible:

  • The Traefik server should be deployed with [plugins enabled](https://doc.traefik.io/traefik/plugins/) with a WASM plugin (yaegi plugins are not impacted).
  • The attacker should have write access to a remote plugin asset loaded by the Traefik server
  • The attacker should craft a malicious version of this plugin

Warning

As clearly stated in the [documentation](https://doc.traefik.io/traefik/plugins/), plugins are experimental in Traefik, and unsafe plugins could damage your infrastructure:

> Experimental Features

Plugins can change the behavior of Traefik in unforeseen ways. Exercise caution when adding new plugins to production Traefik instances.

Impact

**This vulnerability did not affect any plugin from the catalog. There is no known impact.

Additionally, the catalog will also prevent any compromised plugin to be available across all Traefik versions.**

This vulnerability can allow an attacker to perform arbitrary file write outside the intended plugin extraction directory by crafting a malicious ZIP archive that includes ../ (directory traversal) in file paths.

How this vulnerability can be exploited

This issue can be reached over the network, attack complexity is low, an attacker needs no privileges on the target. No user interaction is required. The scope is unchanged, so the impact stays within the vulnerable component. Rated impact: confidentiality high, integrity high, availability high.

CVSS metrics in full

The score comes from this vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

  • Attack vector: Network — reachable from anywhere that can route to the service.
  • Attack complexity: Low — the attack works reliably, with no preparation.
  • Privileges required: None — an unauthenticated stranger can try it.
  • User interaction: None — nobody has to be tricked into anything.
  • Scope: Unchanged — the damage stays inside the vulnerable component.
  • Confidentiality impact: High — total loss, or loss the attacker controls.
  • Integrity impact: High — total loss, or loss the attacker controls.
  • Availability impact: High — total loss, or loss the attacker controls.

Affected software

CVE-2025-54386 is recorded against 4 packages.

  • github.com/traefik/traefik
  • github.com/traefik/traefik/v2
  • github.com/traefik/traefik/v3
  • traefik

Timeline and source

Published on 11 August 2025 and last revised on 4 February 2026. No public exploit is currently recorded for this entry. A vendor advisory or fix has been published. Record sourced from NVD.

References

github.com (Advisory)
nvd.nist.gov (Advisory)
github.com (Fix)
github.com (Fix)
github.com (Web)
github.com (Web)
github.com (Web)

Other advisories for this package

github.com/traefik/traefik has other advisories on record. If you are patching this one, these are worth checking on the same host:

Details

Severity Critical
CVSS Score 9.8
CVSS Vector CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CWE N/A
Public Exploit ✅ No
Source NVD
Published 2025-08-11
Updated 2026-08-20
Modified 2026-02-04

Affected Packages

Software From version Fixed in
github.com/traefik/traefik
github.com/traefik/traefik/v2
github.com/traefik/traefik/v3
traefik

Similar Threats

Exploit Protection

Are you running traefik?

CVE-2025-54386 carries CVSS 9.8 Critical rating. BotEraser checks your installation against this and other known CVE records, and blocks IPs associated with exploit activity.

Check My Site For CVE-2025-54386 →

No credit card required  ·  Results in minutes

ⓘ Data Notice: The information presented above has been compiled from publicly available internet sources. Boteraser aggregates this data solely for informational purposes and does not independently classify, evaluate, or endorse any findings about the vulnerabilities listed. The accuracy and completeness of this information is the sole responsibility of the original publishers. Boteraser and its operators accept no liability for any decisions made based on this data.

Browse related advisories

All advisoriesCVECVE 2025